JV писал(а):
кто то оз. "Светлое" обозвал как "Большое (Казенное)".. а "Синее" и "голубое" - на карте одно и то же. что за нах..
Все дело в местной топонимике:
То озеро, что мы называем Синим, в Щелково называют Голубым
То озеро, которое мы называем Голубым, в Щелково именуют Святым, а в Пушкино - Черным.
Комментируйте, исправляйте, дополняйте. Викимапия для этого и создана.